論文謝詞

謝辭

自從進入研究所第三年，「寫不出來絕望啊啊啊～！！」、「不愧是OO（OO請自行帶入任何一個人名），果然天下無敵舉世無雙（下略一百字），就這樣閉著眼睛隨隨便便洋洋灑灑十萬字，我卻連一張A4都沒有啊啊啊啊！！！」、「大家的論文看起來都好有深度，為什麼我的看起來跟國中生寫的沒兩樣啊啊啊啊！！！」的哀號聲，每日數次地由日研所研究室貫徹雲霄、直穿天際，也讓菅原道真以及孔子眉梢上多了幾道皺紋。事實上不管大家電腦裡面累積了幾千還是幾萬字，這聲音總是不變，而台詞也如出一轍，頂多是多點組合排列的變換罷了。這些哭天喊地的慘叫聲，早已與早安、午安、晚安、吃飽了沒？劃上等號，成為我們打招呼的慣例。
想一年多前還在所上起了一個「論文進度怠惰委員會」，彼此限制論文的寫作速度藉以逃避現實，力求保持心中的安寧與鎮定。但光陰似箭，而箭不饒人，不論如何，想畢業就是得安分一點、認命一些。於是論文就在這樣鬼喊鬼叫、吵吵鬧鬧的氣氛之中，悄悄的、盡量不為人知的完成了。而我也終能告別恰似醫學院般癢了我七年的輔大，邁向人生的另外一個旅程。雖然我是胖人而非雛鳥，但在離巢之前，還是滿懷謝意的。

首先不免俗地，感謝父母聽從我的任性，給我經濟上的支援，讓我讀了日文研究所，使我在這求學生涯二十多年來，第一次有自己讀到書的實感。為我來說，在身處這既人人稱羨又諸多限制的學生階級的日子中，這是我唯一真正認真向學的時光。也多虧了父母的包容，才能讓我知道讀書的快樂。
接下來感謝的是指導老師橫路明夫老師，莫非橫路老師的寬容，我這亂七八糟的題目恐怕早已被我自己拋到九霄雲外，難以像現在一樣成型。多虧有老師，才讓我能有技巧地略過收集大量資料以及文本的步驟，而以自以前就感興趣的領域著論。也感謝橫路老師的費心指導，讓這半調子的論文至少在用詞遣字上有了學問的氣魄以及較為嚴謹的骨架。其次感謝口試委員鄭家瑜老師和黃翠娥老師，在百忙之中，辛勞地審閱論文，並對本論文給予精闢的見解及意見，使得本論文能更臻完善。

接下來本謝辭將分為寫論文動機、寫論文中、以及總結等三部份，來對各家的照顧聊表謝意。
在動機的方面，感謝徐雪蓉老師、坂元さおり老師、鄭印君老師的鼓勵，讓我有勇氣打破自己的成見，下定決心以輕小說為一個學術研究的題目，尤其鄭老師為我打開了「理論」的門扉，讓我對文學理論有了初步的認識以及興趣。也感謝橫路啟子老師的仲介，讓我懂得擇良木而棲，找到了契合的歸宿（？）。莫非各位老師的鼓勵，孤陋寡聞的我恐怕會在陌生的領域中另尋出路，使自己寫得焦頭爛額、事倍功半吧。

接下來是寫論文中的感謝。感謝少爺、佩珊、超哥、書萍學姐、小雅大神、婉瑜學姐在研究室中的鼓勵以及陪伴。身邊有了那股「我在寫論文」的肅殺之氣，讓人在不自覺之下把皮繃緊，也使我能夠乖乖地坐在筆記型電腦前面，默默地為自己耕耘。尤其是少爺跟超哥，要是少了這兩個能互相調侃的哥兒們，恐怕日子會比蹲苦窯還要再難熬一些。也感謝佩珊任勞任怨任我們在旁七嘴八舌、雞同鴨講。換作其他人恐怕早已轟殺我們成千上萬次，將我們化為宇宙的星辰了吧，這等母性的包容，讓我好生佩服。同時也感謝一樣在政大蹲…在政大圖資所深造的布丁，與我不停的黑特他人，讓我扭曲的性格獲得些許的紓解。也感謝阿米、所上之星藍風的關心，尤其阿米所提供的英劇美劇動畫電影，可說是我心靈的綠洲、思想的活泉，要不是有米國所提供的娛樂，恐怕我已在寫論文的過程中鬱悶而終、或是投筆從戎了。此外特別感謝TINA從日本來的援助，除了寫論文的時候資料隨傳即到、即時更新，甚至還不時輔以日亞拍便宜貨、漫畫小說滋潤了我乾渴的心靈，使我的心智保持了完整、使我的錢包雖不豐腴，但也不致匱乏。

最後是總結感謝的部份。感謝基拉大神以及小橘的領導。若非你們那英勇光耀的背影，恐怕我還在醉生夢死之中，懵懵懂懂、不知論文的論字該從何下筆。有你們火箭般光速寫出論文的事蹟，我才總算能及時鞭策自己，以騎驢的速度馳騁於論文之道上。感謝輔仁動漫電玩研習社，除了有社團辦公室提供我歇息、寫作、打牌的空間之外，各位學弟妹令人感動的提供八卦份、橋牌的「腳」，讓我在輔大又度過了一段快樂的時光。感謝竹竿 with his Family，讓我在心力交瘁之時，還有一個地方能充電、轉換心情。感謝薇子提供我有關冲方的情報、感謝yuka總在閒暇之餘轉貼有趣的影片以及連結給我，讓我的生活又增添了許多喜感。感謝高中時代的學長峰熙、昭翰，大學時代的朋友茶哥、學弟魔神的關心，給我人情的溫暖。感謝朋友小鏡、學弟博元在我每次約唱歌的時候都肯賞光出來陪唱，紓解我的壓力。感謝社團學姐小M長年的培養以及荼毒，讓我與日文結下了不解之緣，創造了我想靠日文吃飯的原動力。最後感謝美味的叉燒，有了妳的陪伴，讓我的生命又添加了許多的色彩（即使大多是抓狂的顏色），創造我更加光鮮亮麗的人生。

在研究所的三年之中，恐怕是我求學生涯最歡愉、最充實的日子。讀自己喜歡的書，寫自己想要寫的報告，是一種挑戰，同時也是一種樂趣。每每想起身邊的人，耳邊就響起小時所讀的，「要感謝的人太多了，那就感謝天吧。」的語句。感謝賜給我如此三年的每個人，有了你們，我才能度過這愉快的三年。感謝上天，賜給我如此豐富的生活。在此由衷的獻上我最真心的謝意，給幫助過我的每一個人，謝謝。

2009/8/11 何軒瑋於樹林