百年孤寂

　　諾貝爾文學獎作品，極度有名，為傳說中的魔幻寫實的代表作。不過學識淺薄的某誠，是在今年才知道此書的存在。而契機則是寫論文時拿來當作重要主作家的櫻庭一樹對此書讚譽有加的緣故。而讀了此書，可發現櫻庭的作品中，的確可看到此作的影響。

　　按照慣例的，談談此作的感想。我首先要說，看完之後百感交集。雖然在看的過程之中對此家族一而再再而三發生的亂倫事件感到厭煩，但最後的收尾結束地太過漂亮，甚至讓我忘記了此書的所有缺點。

　　故事方面。將近四百頁的文學作品，老實說不是我能簡化的東西。簡而言之，這是部邦迪亞家族的興衰史，故事中這家族的命運起起伏伏，卻又不斷反覆，令人感嘆。

　　談談魔幻寫實的創作手法。事實上，這是我第一次看到的魔幻寫實的作品。個人認為，魔幻寫實跟奇幻、科幻間最大的不同之處，有如湯豪老師所說得一般，在於其所抱有的荒謬。（該死的是我現在懶得修改自己的論文，不然可以再加入一小節討論這與輕小說的差別。）簡單來說的話，在輕小說中，作品中的自相矛盾，是「受讀者認可的矛盾」。簡單來說，當我們在看一部輕小說作品時，就算我們看出了作品中的矛盾，就算我們會談論、批判，但我們所作的批判並非「反」其作品，而是將批判以及探討的過程當作是一種「消費」作品的樂趣。因此輕小說中所出現的矛盾，並非真正的矛盾，而是一種娛樂（當然以上是我個人的見解）。然而魔幻寫實中荒謬怪誕的情形，全部都正指向了某種作者想要表達的意境。如螞蟻搬走嬰兒的屍體、搜索房間卻找不到站在房間正中間的犯人，其實隱藏著「家的衰亡」、「軍人擁有如邦迪亞上校般的軍人的觀點」等訊息。在百年孤寂中，作者大量利用魔幻寫實手法的創作，在娛樂性之中，同時嚴謹的刻劃出了人性。

　　作品到了最後，這家族、這城鎮一百多年來的一切都在預言之中的描述，以及整個馬康多都化為風沙消失的敘述，已經完全混淆了我的思考。這作品到底是真是幻？是實是虛？不禁讓人有「莊周夢蝶」的唏噓。帶給人無限的遐想。好的文學作品能讓人影射自己的人生、讓人對人生有新的體驗，還真是一點都不錯。

天空の邪馬台国 炎天の邪馬台国

作者：桝田 省治

　　兩本加起來頁數超過1ｋ，很佩服自己能在兩星期內看完。提到桝田，首先想到的就是誤我良多的アルファ・システム。而他是製作了「跨越我的屍體」（俺の屍を越えて行け！）的腳本作家。事實上，他的作品雖然我只讀了兩部，可是個人覺得頗為有趣。這本書第一集雖然留下許多伏筆，但由于在第二集中做了許多的收尾，因此整個結構可說是相當地完整。而且作者還特地留下了女主角的出生作為謎題讓讀者推理－　－｜｜｜｜。可惜的是到現在我還沒得到令自己滿意的答案。

　　這本書的開頭，以主角的自白開始。在書中，他對『魏志倭人傳』的看法做了以下的解釋。根據當時的航海技術等要素推斷，如果倭人傳記述完全正確，那邪馬台王國所在的位置，只有一片汪洋，所以中國人的記述是錯誤的。但是身為一個台裔日本人，他相信中國人對此等紀錄的嚴謹，因此，邪馬台國一定九州下方的海上。至於為何那邊只有海沒有邪馬台國遺跡，那是因為，邪馬台國為浮在海面上的島嶼的緣故。令主角張政做出此等判斷的原因，則是因為他自己到過三世紀的邪馬台國。故事從他的自白開始，到他描述自己如何穿梭時空，最後如何到達古代，在邪馬台國冒險的故事。

　　看這樣的敘述，會覺得這本書跟ｙｙ小說以及輕小說沒什麼兩樣。事實上，此作的確帶有如此的性質。真要說哪裡不同的話，簡而言之，筆力。描寫男主角自我膨脹、自我厭惡、恐懼、好色、憤怒心態的技法、視覺性、輕快、豪爽、不居小節的運鏡，跟輕小可說是如出一轍。但對情景的描述，地名、神話的考據，以及角色安排來說，則比一般輕小說高超許多（當然，現在輕小說中不乏好作品）。不管是張政所傳到倭國的旗幟也好，參訪時機、次數也好，作者參照『魏志倭人傳』的內容，以其為素材創作出全新作品的手法，其實是非常巧妙的。看到邪馬台國的國旗竟然是ｅｂ！（某出版社的名字）的Ｍａｒｋ，讓人不禁拍案叫絕。除此之外，作中巧妙的將「三世紀的世界」建構出來，也是很令人欽佩的。其中最令人深刻的，恐怕就是氣味，以及生死觀了。男主角所到的三世紀，並不像其他穿越系作品一般，有著與現代差不多的價值觀、穩固的建築的世界，而是一個除了巫女之外大多人沒穿衣服、以洞穴或是草棚為居、臭氣沖天的世界，令人驚訝的是連女主角也不例外。作中對女主角的汗味、體味並不特別輕描淡寫的帶過，反而多加刻劃，這讓人更能感受到時代的差距。此外，作戰之中戰士不知道自己有沒有明天，因此戰勝後情緒高漲時便常能在公共場合看到男女交媾的描寫，也順利的構築出了所謂「三世紀的」世界。比較特別的是，在此書中的三世紀，是個充滿了人類與獸人種的時代。至於獸人種的消失等設定，在作中也做了頗為詳細的交代。整部作品在設定上來說，算是相當吸引人的。但比較可惜的是，當第二集後半時舞台移到了現代之後，這樣的感覺就比較淡了。不過三世紀人來到現代之後大家慌亂的情形，倒也頗為有趣。

　　故事在此不多加交代。大致上就是穿越系、男孩遇到女孩系的作品。唯一值得一提的是，作者的文風，讓人很強烈的意識到「ＴＶ　ＧＡＭＥ」的存在。由於此作是由作者難產的遊戲腳本所重生的作品。因此之中很多地方能讓人意識到主角的「ＬＶ」、敵人的「Ｂｏｓｓ」、「破關密技」、「玩家精神」、「遊戲的生死觀（死了ｒｅｓｅｔ）」等要素。這可說是作者獨一無二的嘗試、遊戲腳本家的功力，也可說是現代多媒體技術的發達影響小說技術所誕生的產物。在此一試驗性的層面上來看，這算是部很值得觀看的作品。在此給予極高的評價。

45度Ｃ的夏天

　　真正的寂寞，就在於即使距離近在咫尺，兩人卻沉默不語。

　　白天，艷陽高照，有如要銳爪般的陽光，劃開了柏油路、撕裂了空氣、割裂了鼻腔的血管、將我的耐心化為了煙塵。太陽將臉上的鬍渣照得閃閃發亮，也映照出了滿臉的疲累。出門前隨手抄了一本跟學長借的「光之國度」，在社團隱藏著自己的浮躁，神色自若般的讀著，只想試著從字裡行間，找到那麼一股清涼。怎料翻頁好比夜半輾轉難眠一般，越翻，越遠離平靜。即使另外拜借了ＵＭＡ的「百年的孤寂」，卻依然無法找到潛入漫長歷史的接續點，離不開這攝氏30度Ｃ的煩悶。

　　近來社團有如吹起一股紅色的沙塵，遮掩了所有人的視線，不過是男追女、女追男等千古不變的戲碼，卻依然譜出了許多引人入勝的段子。其中雖不乏歡愉，卻大多帶點苦悶。看那阿貓諸事不等，看那阿狗癡等伊人，不免連自己都沾染上了些許的沙，蒙上了一層陰影。為心青所苦的我，邊跟著大家在臉上掛著一條用蕃茄醬塗出來的血紅色微笑，邊死命的將沙塵拍落，任憑他們在腳邊形成一座一座的沙丘。我們彼此心照不宣地，將時間埋入牌中、書中、談笑中，日復一日的看著時間風化，堆高腳邊的沙塔。

　　你的名字，有如小小的開關一般。輕輕一按，就產生了數伏特的電流，竄過我的腦袋、麻痺我的心臟、翻攪我腸胃，使我失去平衡。但那已不單僅是粉紅色的甜蜜，其中夾帶著一種，更加深邃的藍色憂鬱。而理所當然的，我倆的關係，總令那兩個音節，於耳邊如午後陣雨般的，伴隨著雷獸驟然而下，嘩啦轟隆的迴響個不停。她呢？朋友如此問道。過著自己的生活。我苦笑著回答。自己一個人的生活，在不知不覺間陌生了，也在忽然之間，又莫名的漸漸地習以為常。看書、玩遊戲、偶爾作點正事、偶爾找人打屁逃避現實的45度Ｃ，那是我一貫的生活。2009-1984-童年的10再減掉與你渡過的快樂的1.2年的日子。與以前唯一不同的，是一種類似心靈依靠的神奇魔力。是一組號碼，永遠登錄在手機已播出號碼的第一格位置，讓我在對人生感到無助的時候能緊緊抓住的，如強風中的蜘蛛絲、如駭浪中的稻穗的一組號碼。但那號碼通往的不是佛祖與基督的世界，而是伴隨著嗡嗡的電腦風扇聲，話語不超過六字元的10度Ｃ的異空間。這裡的空氣不冰，但是有點寒冷，冷到我牙齒打顫，冷到我顫抖的抓不住自己的手機，但卻不足以冰凍溫熱的殘淚，以及夏夜中的苦悶。

　　「嗨，你想我嗎？」我對空中問著。我的回答，早已透過電話在你耳邊響起了無數次。抱著浮沉不定的心情，撿起掉在身邊的手機，隨便的往放在地上讓朋友過夜時所用的床墊上一拋。就這樣地，我切斷了與她的聯繫、與世間的接點、與現實的象限重疊，進入了，「百年的孤寂」的世界。

　　「嗨，你想我嗎？」

ｏｐｅｄ

　　今天是我們社團的ｏｐｅｄ放映會，該怎麼說，沒幾首自己會唱的歌，感覺頗為寂寞。
　　一直以來，總覺得自己離藝術很遠、離文化很遠、離知識很遠。
　　提到文化，別說其他沒有興趣的範疇，就聯自己喜歡的各國神話民俗故事、童話，都還不甚熟悉。連聖經跟可蘭經都沒看完的我，離文化是有點遙遠。
　　說到藝術。不論是音樂還是繪畫，都離自己有段距離。既不認識貝多芬也不懂華格納，美術上323的圖看的恐怕還比英國國家藝廊的圖還多一些。
　　論及文學。國內國外一竅不通，連莎士比亞的莎字都不會寫，這輩子讀過最多遍的恐怕是十五少年漂流記。整天看些輕小說，不成氣候。
　　老實說這些是我覺得一個人類所必須備有的”基礎知識”。可是我一項都沒有－　－｜｜｜
　　言歸正傳，別說這些古典文化了，在現代文化，不管是日本還是台灣的歌，我都沒有涉足。就連以前的專精アニソン，都搞成現在這一竅不通的德行，真是令人不勝歔欷。
　　自己擅長的事物到底是什麼呢？難道我是一個活到25歲卻沒有任何知識以及專長的廢物ｏｒｚ.... 真是令人害怕啊......

Blog

　　嗯，或許Blog這種東西，是讓你在閒到沒事可作的時候寫的？不管怎樣，總算地，論文暫時告一個段落。接下來就是等教授批改之後，進行一連串修改動作，然後交卷。可怕的是我竟然夢到以前的朋友跑來跟我說你的論文不行，一點用都沒有冏
　　前兩天為了提前過母親節到了父親的老家嘉義。老實說，在台北生活過久了，方圓100m之內沒有7-11這件事情突然間變得十分地不可思議。而嘉義老家一些親戚沒聽過「吉野家」三個字也讓我倍感驚訝。看來在台北過了七年，我也在不知不覺之間，成了真正的台北國人。
　　回家總是好的。好在每一餐的菜色之上。好在怎麼吃，都有鄉土的味道。回到老家，沒有了平常用的電腦，生活就過得難以置信的悠閒。看小說、躺在床上發呆、四處散佈、欺負自家的小狗等等，感覺時間過得很慢、很漫。在這生活中，最大的缺點就是那隻該死的馬爾濟司家犬。因為他會讓我眼睛紅腫外加噴嚏不停。通常一隻狗主人打他，他會邊哀號的邊躲到角落。而我家那隻小狗我爸不小心踢到他，他就會生氣的想咬人，真是非常的不知好歹。因此我只好每次回家都欺負牠。
　總之，近況大概就是這樣。至於書的心得，等我看完補上

惡夢

老實說，現在的我並不快樂。
即使每天看著英劇哈哈大笑，每天到社團跟人打屁，我也依然不快樂。
漸漸地，不知道自己的人生到底想要什麼，追求什麼。
朋友？情人？金錢？一時的快感？永恆的感情？
迷失了方向的我，整天不過渾渾噩噩，讓自己的眼神有如死魚一般的過著。
總覺得就是缺少了些什麼。
冒險？激烈的熱戀？無度的揮霍？
還是缺少的是以前那種沈浸可以沉浸在書中的悠閒？
我老實說，我他媽的累了。
在這樣的生活中，有任何能讓自己欣喜的事情？
我想，疑似充實的生活過了一陣子，我又回到了那個，充滿絕望的日子。

砂糖菓子の弾丸は打ち抜けない

砂糖菓子の弾丸は打ち抜けない。
作者：桜庭一樹

　　中文翻譯成糖果子彈的樣子。
　　個人覺得原文的「糖果子彈打不穿東西」的「打不穿」這個概念在這本書中相當的重要。不過如果那樣翻譯的確是頗為繞舌就是了。

　　以下是博客來對此書的簡介。

　　在日本以GOSICK系列廣為人知的輕小說作家──櫻庭一樹，近年來轉型橫跨輕小說與一般文學，成為日本新生代小說家。藉由兩位個性迥異13歲 少女的相遇，描繪出日常生活中異常的陰暗面，開頭就是一則駭人聽聞新聞報導，虛實交錯的內容讓人對該報導半信半疑，直到最後方才真相大白。在幻想與現實、 青澀與成熟之間動搖掙扎，青春晦暗的懸疑作品。

　　我不想變成大人。傲慢，就知道逕自宣揚些不合理的主張、反覆著無聊的藉口，然後用一堆簡 單就能夠看透的道理搪塞小孩子。可是，我想變成大人。自己實在太弱了、太悲慘了，手中沒有能夠戰鬥的武器。我知道再這樣下去，我會就這麼氣絕在這個小小的 鎮上。我想要真的子彈。我沒有可以去的地方，但是我想要逃往別處。這樣的兩位13歲少女相遇了。山田渚──生活在偏僻的鄉村，只想趕快畢業、步入社會的現 實主義者。海野藻屑──主張自己是人魚的女孩子，有點不可思議的轉學生。兩個人聊著天，呼吸著相同的空氣，讓想像盡情馳騁。這全是為了生活、為了活下去 ──這就是這兩個人的小小故事，充滿青春晦暗的懸疑作品。(我現在發現這段文章完全是翻譯amazone的內容來的- -|||)

　　不管翻譯的問題，來談談這本書。（我看的其實是原版的）

　　該怎麼說，在對這本書的書評之中，常出現「童話風」的字眼。
　　原本以為是「封面風格」以及這故事的「殘酷性」所帶來的，但在閱畢之後，可發現完全不是這麼回事。
　　這本書之所以「童話風」，完全在於作者對故事世界的構成。

　　作者櫻庭一樹在寫這部作品的時候，完全的建構出了13歲少女對事物的看法以及認知。很明顯的，如開頭所擷取的新聞報導般，這本書的內容完全是在描述一樁分屍殺人案件發生之前，被害者與主角的互動。即使是如此殘酷的題材，她依然能將作品的世界纖細地打造成「13歲女孩」的世界。老實說，這點頗令人佩服。

　　13歲的世界是怎樣的世界呢？懵懂的感情、既純真卻又殘酷的社交關係、急於成長，卻又需要撒嬌的年代，在這本薄薄200多頁的書中一覽無遺。此外，書中殘酷的成人世界＝在成人世界能通用的準則＝「實彈」，以及孩子們恣意卻又無力的世界＝沒有實際價值的幻夢＝「糖果子彈」，也形成了強烈的對比。在最後的段落之中，女主角之一的山田渚，看著級任老師，想著「我以前都沒想像過…，原來這人也曾經是個小孩子。」而知道女主角之一的藻屑死亡的級任老師，也說出了以下的台詞。

「（略）我成為了大人，成為了老師，以為自己終於變成超人了。就算被你討厭，我也下定要想辦法讓你去讀高中的決心。海野那邊我也打算好好處理的。英雄一定趕得上危機。世界應該要是這樣的。但現實卻不是這樣。沒想到竟然會讓自己的學生死掉…」
「唉…海野。如果你能撐住活下來的話，一定能變成大人吧…」
「但是你真的有活下來的打算嗎…」

　　我認為，這兩人的想法，位於小孩與大人之間的交界線，同時也真正的表達出了「小孩」與「大人」世界的差別。由這兩個世界的對比，我們可以引導出「成長」的主題，而也就是這「成長」、以及對「小孩與大人兩階段之落差」的引導，打造出了本書的「童話風格」吧？

　　的確，這本書的獵奇殺人案件的確很引人注目，也確實是它受到眾人好評的原因。但撇開這一點，重新省視它，或許能導出新的答案。

為什麼有許多殘酷的童話？
大人跟小孩的差別？

　　在閱讀過這本書之後，或許各位也能多多少少的找到屬於自己的答案。

小感想：
　　老實說，這本書我不覺得「有趣」，但卻覺得「好看」。如果不是論文得寫櫻庭的話我絕對不會這麼無聊拿它來看。但我想，不論如何，看完這本書，至少不會讓你覺得自己的時間被浪廢掉了才對…

吐血

老實說，直到大三為止，我還是一個很看不起自己的人。人際關係說好也好不到哪理去、班上成績也在中偏下的部份，追女生更是亂七八糟，肥胖就算了，但我連最基礎的自我情感控制都做不到。但現在的自己，似乎有所不同，或許是本社團人口太過複雜的緣故，使得自己在看人對事，都有一定的準度，也漸漸地能由些許的蛛絲馬跡找出人與人之間的利害與人際關係。因此，這幾年雖然以往自卑的陰影還潛伏在自己的潛意識之下，但另外一個頗為自負的怪物，倒也順順利利的君臨在我的表人格之上。

好吧。那又如何？
不管我看事情再怎麼準、分析再怎麼精確，終究無法讓朋友信服，讓朋友迴避自己的危機。結果即使我真的指引了一條明道，那又如何？
看事情再準、口才再好，有個屁用？
老實說，我一直抱持著事出皆由己，每個人都該對自己負責的人生哲學。
不論是面對誰，當對方對別人的勸告不聽、選擇錯誤、評估錯誤、鑽牛角尖、或是為維護自己風格而做的決定，這些自己既能理解，也都尊重。
於是當至親之人在擦過自己的助攻之後所帶來的扣點，又重新的壓回了自己身上。
這種苦悶，到底誰能理解？
尊重是什麼？強迫是什麼？
何為對？何為錯？
是非黑白善惡了然我心，但終究不過是拿懷中的尺量世界罷了，又如何說服自己與別人？
不怪捍衛了自我的朋友，不怪不超自己本分的我，於是大家各自背負了自己所應受的責任。
我能說什麼？
該感謝的事情太多了，因此農夫感謝了天。
好吧，他馬的，狗屁世界。

漢徘嘗試1

試驗俳句一號 「夜沉」
輾轉難眠夜，窗下街燈撒黃塵，此淚為飛沙？

<後記>
在輾轉難眠的夜晚，窗外的街燈猶如撒下了一把把的黃沙般，將黑夜染成了一片不祥的顏色。那麼，掛在臉頰上的淚水，恐怕是窗外的沙粒飛進眼中所造成的吧？

老實說，心情很差。但諸多原因，卻又覺得不便一一的寫在網誌裡面。
突然腦中閃過學長有創作漢徘的習慣，便自不量力的試著寫下一首，看能不能符合現在自己的需求。
總之，是個隨筆，隨意看看也就罷了。

VGL電玩音樂會

原本不打算參加的活動。不過最後因為諸多要素還是去了。
去的時候由於心勞體憊讓自己的臉沉著，到達現場與朋友會合時，恐怕我帶給人的氣氛跟當天吹過廣場的寒風般的冷。倒是在吃飯打牌之後，心情愉快了不少。

Video Games Live,簡單來說就是用真實的交響樂團演出遊戲配樂的表演。說真的自己的遊戲齡雖然長，不過FF、MGS、馬力歐、線上遊戲、第一人稱射擊遊戲都不是我涉獵的範圍，所以對其中演出的音樂大致上並不抱有太大的共感。如果是HGL或許我會聽到流淚吧？話雖然此，但由真實樂團加上合唱團所演奏出來的音樂，還是有其娛樂性在。由台下看往舞台，台上的世界，彷彿與台下的世界劃開了般，華麗、輕鬆而嚴肅，是由財富所堆疊出來的世界，同時也是擁有技能、實力才能踏入的世界。在世俗中為寫論文、將來的工作惱得一個頭兩個大的我來說，不過是百尺不到的距離，卻恍若隔世般的遙遠。

談談表演。基本上某誠與音樂的並無太大接觸，所以只能稍微留下些感想。

首先音樂雖不是我抱有太大感情的曲目，但演奏出來的成果還是很棒的。畢竟由真實交響樂團+大型喇叭所製造出來的音波並不像一般喇叭般的細微，而是更加澎湃的由前方襲來（沒有歌劇院中環繞的音效，是較為可惜的一點）。此外兩廳院的音控的確是「超」職業水準。主持人Jack的講話聲能在3秒之內由嘈雜聲化為清晰的談話聲，這是目前我所參加的演唱會中的音控小組所無法做到的。

指揮方面，或許是為避免太過嚴肅的關係，Jack穿西裝+燕尾服的時候是不紮衣服的。給人一種親切的感覺（不可思議的是，這樣並不減他的帥氣.....），而且也相當的會帶動氣氛。他手一揮，台下的觀眾有如受過訓練的樂者般地，各自完成了自己負責的小節－歡呼、以及掌聲，隨著指揮的手、跳躍，潮起潮落，倒也整齊劃一。

Tommy，該怎麼說呢。我只能用一句話來形容他。
「馬嘛，我看到一個老外身上穿件寫著我愛台灣的衣服在中正紀念堂跳來跳去，不過他彈吉他的功夫好厲害。」
基本上Jack是個不只能自得其樂(自駭技能MAX)，還能帶給會場活力與熱氣的人。每次看到他小小的個子以輕快的舞台漫步，都讓我想到回到未來中米高福克斯所扮演的「馬丁」在彈「JohnBGoode」的模樣。這總能讓我興奮（誤）。

高音方面。那位阿姨（誤）唱的真的很棒，只可惜沒什麼戲份。大致上有人聲的部份都是合唱團的工作，阿姨整場的表演恐怕合計起來不到五分鐘。不過中間有一曲拿著木吉他衝出來真的很精彩XDDD不過我想木吉他的聲音要傳進我們的耳朵恐怕很困難就是了^^||||

主持人！！！！
是個偉大的主持人。
一出場就是要跟觀眾吵架的模樣。但值得一提的是，他是少數我看過很會主持的主持人。該說是台灣的「次」文化音樂活動為節省預算使得主持人素質很差，還是我參加過的活動太少？目前所遇到的口譯跟主持人沒幾個是沒被台下X到爆的，但他是少數能真正帶動氣氛的主持人。這頗令我驚訝。

最後，不能忘記的東西恐怕是煙火（笑）。根據好萊塢、迷思終結者等美國作品可得到一個定律→老外喜歡爆炸。於是這場音樂會有了煙火（誤）。最後一曲在演奏中配合著音樂節奏擊放的低空近距離煙火頗為壯觀。事實上某誠以前既沒有被煙火的煙灰擊中過，也沒在一百公尺的距離內看到大型煙火的擊放。但經過這次我體驗到了。大型煙火在正上方炸裂開的畫面，以陳腐的形容詞來說，真是有如滿天星辰般的燦爛。由於當晚風速的關係，使得湮迅速的消散，讓煙火的顏色更加的鮮明，在加上前面樂團的演奏，老實說，真的可以享受兩字來形容。

總之，感謝政府的大方邀約，讓我們「享受」了一個美麗的夜晚。